案例分析：49岁的刘先生有一个好习惯，就是爱喝水，“多喝水对身体好”，刘先生一直坚信这样的理念，可是水喝多了，又发现了一个大麻烦——上厕所也多了。喝得多排得多，刘先生一直没有在意自己身体的变化，直到后来朋友提醒他问题并不简单，有可能是得了前列腺增生症。难道自己真是前列腺增生导致的尿频症？这个心中的疑团一直困扰着刘先生，最终刘先生决定上医院详细地检查一下。结果医生说刘先生的前列腺增生有点增大。刘先生纳闷了：“自己一向注意保养，怎么会得了这个令人尴尬的病呢？”更令刘先生郁闷的是，医生说这种程度的肥大根本不用治疗。俗话说有病早医治，现在不治以后病情会不会加重呢？
为什么刘先生一向注意保养，最后还是得了前列腺肥大这种疾病？
事实上，前列腺肥大不一定是病，因为一个健康的男性前列腺本身就在不断长大，基本上到了40岁后就有显微镜下的增大，到了50岁后大概有50%的男性有肉眼可见的体积增大，而到了80岁以后这个比例将进一步上升到70%以上。所以，正确来说，前列腺肥大是男人的一种生理现象，只有到前列腺肥大到出现明显的不适症状时才可以说是病，医学上把这种病称为前列腺增生症。
为什么医生建议刘先生先不用“治疗”这种轻度的前列腺肥大？
按照大家平时对疾病治疗的认识，有病当然是越早治疗越好。怎么案例中的医生要颠覆这个“硬道理”呢？就目前来讲，前列腺增生症什么时候可以开始治疗取决于病人的耐受程度，刚开始得前列腺增生症的病人，症状很轻微，有些病人觉得自己可以耐受，此时病人可以根据自己的意愿选择“待观察”或“药物治疗”。事实上，“待观察”也是前列腺增生症的一种治疗方式，医生说“待观察”不等于“完全不做处理”，病人也必须注意个人生活护理。
前列腺增生症是在前列腺肥大的基础上形成的疾病，基本上大部分的男性都可能要经历这个疾病。任何药物都无法去治愈这个疾病，因为前列腺本身就是一个“活到老，长到老”的器官，肥大是必然的趋势，药物无法让这个趋势消失，但却可以控制住前列腺肥大的进展。现在无论是美国、欧洲抑或是中国的泌尿科协会，都认为前列腺肥大早期需要根据病人自己的意愿决定开始或不开始采取药物或手术的治疗方式。如果病人觉得症状尚可耐受，可以选择“待观察”这种特殊的治疗方式，此时病人必须严格保养自己；如果病人觉得自己症状虽然很轻微，但还是及早吃药放心，也可以开始服用药物治疗。